Kunden-Story
Innovation Salzburg Konferenz: Remote Simultaneous Interpretation (RSI)
Reduktion des ökologischen Fußabdrucks durch Ferndolmetschung des Hybrid-Events Healing Alps.
Das von Innovation Salzburg und mehreren weiteren europäischen Institutionen durchgeführte Event „Healing Alps“ fand mitten in den Alpen, in Bad Gastein statt. Passend zum Thema war für die internationale Veranstaltung eine Dolmetschlösung gefragt, die den ökologischen Fußabdruck möglichst gering hält.
Mit LiveVoice konnten die Dolmetscherinnen von Alpslarete direkt aus Italien dolmetschen, während die Zuhörer in Österreich saßen. Die Verdolmetschung in mehreren Sprachen passierte dabei in Echtzeit, indem die Dolmetscher das Geschehen via Video in Italien mitverfolgen konnten.
Wenn ich an Bad Hofgastein denke mit 5 Sprachen, das hätte mit analogen Systemen für das ganze Equipment vor Ort einen enormen Aufwand und Kosten bedeutet. Nebenbei hätten wir den Platz dafür gar nicht gehabt vor Ort. Wir sind daher wirklich froh, eine so praktische Lösung gefunden zu haben, die so unkompliziert, flexibel und noch dazu nachhaltig ist!
Bernhard Lehofer, Innovation Salzburg
Ich habe die App in Bad Gastein genützt und es hat perfekt funktioniert. Darum möchte ich LiveVoice nun auch gerne für mein nächstes eigenes Event nützen.
Andrea Cottini, Italien